[typo] Help needed for German translation?

Frederic de Villamil neuro at 7el.net
Mon Mar 26 03:14:43 EDT 2007


Le 25 mars 07 à 23:58, Frithjof Eckhardt a écrit :

> Hi, I would like to help with the German translation for Typo 4.1.  
> How can I join the project?
>
> Cheers, Frithjof
>

Hello,

Joining the translation effort is an easy 7 steps trip :

– Download the latest trunk at http://svn.typosphere.org/typo/trunk  
using your favourite svn client.
– Rename the lang/fr_FR.rb with the name of the anguage you want to  
translate it to. For ou, it will be de_DE.rb
– Replace the French strings by the german ones.
– Open an account on the trac
– Submit your translated file as a patch
– Get your patch reviewed
– Share the pride to be a Typo contributor ;-)

Hope this helped,
Cheers,
Frédéric

--
Frédéric de Villamil
frederic at de-villamil.com                        tel: +33 (0)6 62 19 1337
http://fredericdevillamil.com		     Typo : http://typosphere.org






More information about the Typo-list mailing list