[Support-mirrors] Mirroring without hosting?

[Chad Woolley]

Hello,

We'd like to have a local mirror of the gems for situations where
rubyforge is down.  However, we don't have the bandwidth available to
be a public server.  Is it still possible for us to rsync the files
down, even if we don't host them?  We might even consider being a
public mirror if the bandwidth requirement wasn't quite as high (we
may have 100-200 gig free if we know it won't go over that much).

Thanks,
Chad