From robert at gravina.com Mon Oct 2 03:47:57 2006 From: robert at gravina.com (Robert Gravina) Date: Mon, 2 Oct 2006 16:47:57 +0900 Subject: [rhg-discussion] begginings of Ch10 Message-ID: Sorry it's been a long time since I've worked on Chapter 10! I have completed part of the first section, and I thought I might post it here. If it's any good, feel free to add it subversion where I will continue to translate the rest as time permits. For now the images are just PNG conversions of the JPG originals (will post if wanted) Robert -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: chapter10.txt Type: application/applefile Size: 371 bytes Desc: not available Url : http://rubyforge.org/pipermail/rhg-discussion/attachments/20061002/c759f520/attachment-0001.bin -------------- next part -------------- An embedded and charset-unspecified text was scrubbed... Name: chapter10.txt Url: http://rubyforge.org/pipermail/rhg-discussion/attachments/20061002/c759f520/attachment-0001.txt From vincent.isambart at gmail.com Mon Oct 2 06:37:00 2006 From: vincent.isambart at gmail.com (Vincent Isambart) Date: Mon, 2 Oct 2006 12:37:00 +0200 Subject: [rhg-discussion] begginings of Ch10 In-Reply-To: References: Message-ID: <7d9a1f530610020337u1ac052b2xb64c51d038607f6a@mail.gmail.com> > Sorry it's been a long time since I've worked on Chapter 10! I have > completed part of the first section, and I thought I might post it > here. If it's any good, feel free to add it subversion where I will > continue to translate the rest as time permits. Great :). Could you create a Rubyforge account so I can add you to the list of commiters? > For now the images are just PNG conversions of the JPG originals > (will post if wanted) No, it's all right, there's no need for them. Cheers, Vincent Isambart From robert at gravina.com Mon Oct 2 10:17:37 2006 From: robert at gravina.com (Robert Gravina) Date: Mon, 2 Oct 2006 23:17:37 +0900 Subject: [rhg-discussion] begginings of Ch10 In-Reply-To: <7d9a1f530610020337u1ac052b2xb64c51d038607f6a@mail.gmail.com> References: <7d9a1f530610020337u1ac052b2xb64c51d038607f6a@mail.gmail.com> Message-ID: <5A507514-F8C0-4BE4-BE9A-F8856AAF7CD6@gravina.com> > Great :). Could you create a Rubyforge account so I can add you to the > list of commiters? Done. My username is "rgravina". Thanks! Robert From vincent.isambart at gmail.com Mon Oct 2 11:30:03 2006 From: vincent.isambart at gmail.com (Vincent Isambart) Date: Mon, 2 Oct 2006 17:30:03 +0200 Subject: [rhg-discussion] begginings of Ch10 In-Reply-To: <5A507514-F8C0-4BE4-BE9A-F8856AAF7CD6@gravina.com> References: <7d9a1f530610020337u1ac052b2xb64c51d038607f6a@mail.gmail.com> <5A507514-F8C0-4BE4-BE9A-F8856AAF7CD6@gravina.com> Message-ID: <7d9a1f530610020830m3b4f9ab1t7b9bfac4f5049965@mail.gmail.com> > > Great :). Could you create a Rubyforge account so I can add you to the > > list of commiters? > > Done. My username is "rgravina". I just added you. Could you start from the file in SVN rather than from the file you sent, because I added a carriage return to have as many paragraph in English as in Japanese. That will be quite useful for the phase 2 of the RHG translation :D.