[Nitro] 支持多用户么

Robert Mela rob at robmela.com
Mon Oct 1 11:41:00 EDT 2007


Japanese would have *か *( ka ) as the question particle at the end of 
the sentence.   I think that Japanese would also have the verb towards 
the end...

Are we off topic yet?

Arne Brasseur wrote:
> Robert Mela schreef:
>> I think it's actually Chinese -- something about supporting multiple 
>> users -- perhaps asking about multithreading?
>>
>> 支持  -- does it support
>>
>> 多 -- many
>>
>> 用户么 -- I'm not sure -- something about tasks or users.   No 
>> compounds match in the Japanese dictionaries, but texts in Chinese do 
>> contain this.
> 用户 - (yong4 hu4) - user
> 么 - (me5) - probably used here to make it a question, like 嗎
>
> That last character is simplified so it's Chinese from the mainland 
> (PRC).
>
> Two new vocab items for me, very nice :-)
>
> (ab)

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: rob.vcf
Type: text/x-vcard
Size: 123 bytes
Desc: not available
Url : http://rubyforge.org/pipermail/nitro-general/attachments/20071001/e647f418/attachment.vcf 


More information about the Nitro-general mailing list