If you are going to include a mysql tool then I would think phpmysql would be one that has the smallest footprint and still be cross platform. Is there something like phpmysql written in rails? That would be ideal I would think.