[gettext-u-ja] =?ISO-2022-JP?B?cmFpbHMbJEIkThsoQlNUSRskQiROJSslaSVgTD4bKEI=?=

[Kazuhiro NISHIYAMA]

$B@>;3OB9-$G$9!#(B

$B%(%i!<%a%C%;!<%8$GK]Lu$5$l$J$$%+%i%`$,$"$C$F$J$<$+$H;W$C$F$$$?$i!"(B
http://d.hatena.ne.jp/xibbar/20070927#1190880726
$B$G(Bhuman_attribute_name$B$,BP1~$7$F$$$J$$$N$,860x$@$H$o$+$C$?$N$G!"(B
$BE:IU$7$?%U%!%$%k$G2sHr$9$k$h$&$K$7$?$N$G$9$,!"(Bgettext$BK\BN$N(B
$BJ}$GBP1~$7$F$$$?$@$1$J$$$G$7$g$&$+(B?


-- 
|ZnZ($B%<%C%H(B $B%(%L(B $B%<%C%H(B)
|$B@>;3OB9-(B(Kazuhiro NISHIYAMA)
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: gettext_with_sti.rb
Type: application/octet-stream
Size: 1369 bytes
Desc: not available
Url : http://rubyforge.org/pipermail/gettext-users-ja/attachments/20071010/0fb24f21/attachment.obj