From kentaro.kawamoto at gmail.com  Sat Jan  7 04:43:35 2006
From: kentaro.kawamoto at gmail.com (Kentaro KAWAMOTO)
Date: Sat, 7 Jan 2006 18:43:35 +0900
Subject: [gettext-u-ja] =?iso-2022-jp?b?GyRCJUclVSUpJWslSCROGyhCZGJfbW9k?=
	=?iso-2022-jp?b?ZRskQiRIGyhCZ2xhZGUgcGFyc2VyGyRCJEskRCQkJEYbKEI=?=
Message-ID: <c801521e0601070143r29b7bd2bl@mail.gmail.com>

????????

????????rails????????????
Ruby-GetText???????????????

1.1.0 ?????????????2??????

1. ??????db_mode
??????
http://ponx.s5.xrea.com/hiki/?ruby-gettext-howto-rails#GetText%3A%3AActiveRecordParser.init
?????
> Default is "development"
????????
parser/activerecord.rb ?94????
@db = yml["production"] unless @db
??????
??????????production???????????????

2. glade???????
gettext/parser/glade.rb ?74???
raise _("%s is not glade-2.0 format.") % [file]
???????????
return false
??????????
XML??????????????glade????????????????????????


???????????????????????
???????????

--
Kentaro KAWAMOTO
kentaro.kawamoto at gmail.com

From mutoh at highway.ne.jp  Sat Jan  7 06:05:23 2006
From: mutoh at highway.ne.jp (Masao Mutoh)
Date: Sat, 7 Jan 2006 20:05:23 +0900
Subject: [gettext-u-ja]
 =?iso-2022-jp?b?GyRCJUclVSUpJWslSCROGyhCZGJfbW9k?=
 =?iso-2022-jp?b?ZRskQiRIGyhCZ2xhZGUgcGFyc2VyGyRCJEskRCQkJEYbKEI=?=
In-Reply-To: <c801521e0601070143r29b7bd2bl@mail.gmail.com>
References: <c801521e0601070143r29b7bd2bl@mail.gmail.com>
Message-ID: <20060107200523.540c165f.mutoh@highway.ne.jp>

??????

???Ruby-GetText-Package-1.1.1????????????
???????????CVS???????????????

On Sat, 7 Jan 2006 18:43:35 +0900
Kentaro KAWAMOTO <kentaro.kawamoto at gmail.com> wrote:

> ????????
> 
> ????????rails????????????
> Ruby-GetText???????????????

???????????

> 1.1.0 ?????????????2??????
> 
> 1. ??????db_mode
> ??????
> http://ponx.s5.xrea.com/hiki/?ruby-gettext-howto-rails#GetText%3A%3AActiveRecordParser.init
> ?????
> > Default is "development"
> ????????
> parser/activerecord.rb ?94????
> @db = yml["production"] unless @db
> ??????
> ??????????production???????????????

??????????????????????????
??????????????????
??????????????????????????CVS???????????????

> 2. glade???????
> gettext/parser/glade.rb ?74???
> raise _("%s is not glade-2.0 format.") % [file]
> ???????????
> return false
> ??????????
> XML??????????????glade????????????????????????

???????????????

-- 
.:% Masao Mutoh<mutoh at highway.ne.jp>

From mutoh at highway.ne.jp  Sat Jan 14 10:50:42 2006
From: mutoh at highway.ne.jp (Masao Mutoh)
Date: Sun, 15 Jan 2006 00:50:42 +0900
Subject: [gettext-u-ja] [ANN] Ruby-GetText-Package-1.1.1
Message-ID: <20060115005042.208fa313.mutoh@highway.ne.jp>

??????

Ruby-GetText-Package-1.1.1??????????

1.1.0???????????????????????

??????[1]??????????????????
Ruby-GetText-Package?????(Ruby on Rails????)
??????????????????

?????????

[1] http://www.yotabanana.com/hiki/?ruby-gettext-screenshot

-- 
.:% Masao Mutoh<mutoh at highway.ne.jp>