[fxruby-users] FXRuby1.6.5 ?

Lyle Johnson lyle at knology.net
Tue Feb 6 21:43:35 EST 2007

On Feb 6, 2007, at 7:25 PM, Aleksey wrote:

> I don't asc how to convert to UTF-8. I have rb-file saved in  
> 'ISO-8859-5'
> and it has strings for FXRuby (for menu or window title) in russian.
> FXRuby renders this strings wrong.
> FXRuby renders right only if file with this strings in UTF-8.
> Is there a way to say FXRuby about another 8-bit encoding (not  
> Latin-1)
> to render it right?

Oh, no. The strings that you pass in to FXRuby definitely need to be  
UTF-8 encoded Unicode. So you will need to convert your strings which  
are in the Russian codec to UTF-8.

> And what FXTranslyator does (without FX...Codec-s)?

I don't know.

More information about the fxruby-users mailing list